2015년 3월 4일 수요일

후쿠시마 현재상황 현지생방송(일본FNN-2015.03.03)

 일본 FNN방송에서 후쿠시마 제1원전 부지 내에서 생중계함

2011년 3월 사고이후 4년만에 처음으로 후쿠시마 원전내에서 생중계함

핵발전소 폭발사고이후 4년을 맞이 하는 후쿠시마 제1원전(후쿠이찌)

원전 주변에는 새로운 탱크가 계속 만들어 지고 있다.

하루 약7000명의 작업원들이 폐로 작업을 진행하고 있다.

높이 10미터 탱크에서 작업하다 떨어져 사망하는 사고도 있었다.

오염수 처리를 위한 작업환경이 여전히 심각한 오염상태에서 지속되고 있다.

지난 2월에 2호기 옥상에 고농도 오염수가 있었고, 
그대로 바다로 방류한것이 발각되었으며, 
오염수관리에 대한 신뢰도에 심각한 타격을 줌.

2호기 옥상의 방류사건에 죄송스럽게 생각한다고 함

심각한 문제는 발전소 폭발시 녹아내린 핵연료가 멜트다운되면서 
원자로 건물 어디에 있는지 소재파악이 현재까지 안되고 있다는 것

도쿄전력은 핵연료를 찾기 위해 '뮤온'이란 장치를 설치하고 있음. 
위성에서 신호를 보내 핵연료를 찾는 시스템

후쿠시마 원전사고 4년이 지나고 있지만 
아직 많은 과제가 남아있다.


[동영상 : 후쿠시마(福島) 원전생중계 "원전의현재" (15-03-03방송) ]
from Kwang woo Park on Vimeo.
동영상/자막번역 : Kwang woo Park
동영상링크 : https://vimeo.com/121202997

*초중고생 영어실력 향상
뇌새김 영어 렌탈서비스  : .http://www.topickorea.co.kr/